"Bons baisers de Moruroa" primé au festival de Berlin 2017

André Schneider and Larbi Benchiha at Uranium Film Festival Berlin

Le documentaire signé du Rennais Larbi Benchiha poursuit sa belle carrière.

Dimanche, "Bons baisers de Moruroa" a reçu le premier prix du festival de Berlin, qui a pour thème l’ère nucléaire. Le documentariste rennais Larbi Benchiha avait déjà décroché le prix spécial au festival Fespaco 2017 de Ouagadougou, pour Bons baisers de Moruroa. Il vient de décrocher une nouvelle récompense avec le premier prix du festival de Berlin, consacré à l’ère du nucléaire. Son film de 52 minutes revient, à travers des témoignages de vétérans, sur les 193 essais nucléaires que la France a réalisés sur les atolls de Polynésie, entre 1966 et 1996.

Pendant toutes ces années, de nombreux personnels civils et militaires y ont séjourné. Tous, à l’époque, ont signé des papiers secret défense, une clause de confidentialité. Ils avaient une vingtaine d’années. On estime à 150 000 le nombre de personnes qui auraient été affectées par les radiations.

Le réalisateur Larbi Benchiha distingué au Festival de Berlin pour son doc sur les essais nucléaires français à Morurua. 

DIA-19 octobre 2017: Le réalisateur algérien Larbi Benchiha a remporté le premier prix du documentaire à Berlin.  Spécialiste de la politique nucléaire de la France, il a consacré sa filmographie à ce dossier: « De Gaulle et la bombe » (essais nucléaires dans le Sahara), il a ensuite traité des essais nucléaires dans le Pacifique avec « Bons baisers de Mururoa ». Le documentariste algérien Larbi Benchiha avait déjà décroché le prix spécial au festival Fespaco 2017 de Ouagadougou, pour Bons baisers de Moruroa.


1er prix pour le documentaire Bons baisers de Moruroa réalisé par Larbi Benchiha à l'International Uranium Film Festival de Berlin du 14 au 16 octobre 2017.

BONS BAISERS DE MORUROA
Coproduction : Aligal Production / France Télévisions / France 3 Bretagne. 52'

Entre 1966 et 1996, la France a procédé à 193 essais nucléaires en Polynésie. Pendant cette période, de nombreux personnels civils et militaires originaires de métropole et de Polynésie ont séjourné sur les atolls. Des années plus tard certains ont développé des cancers à répétition. Malgré les dénégations des militaires, les scientifiques sont formels : c’est bien la proximité avec les explosions qui est la cause de leurs maladies. Plus grave encore, nous apprenons dans ce film, que les radiations subies peuvent engendrer des malformations génétiques qui vont se transmettre de génération en génération. Plusieurs témoins, abîmés dans leur chair, s’expriment dans ce documentaire. Ils évoquent une aventure pour la gloire de la France et le prix fort qu’ils en payent aujourd’hui.

 

Best Feature Documentary
Greetings from Mururoa (Bons Baisers de Moruroa) - Algeria, France, 2016, Director Larbi Benchiha, production: Aligal production and France Télévisions, documentary 52 min, French with German or English subtitles. https://www.youtube.com/watch?v=o42VnV8qYEQ

Best Fiction Short Film 
Algo do que Fica (Something that remains), Brazil, 2017, director Benedito Ferreira, fiction movie, 23 min, Portuguese with German subtitles.

Berlin Audience Award
NUCLEAR CATTLE, Japan, 2016, Director Tamotsu Matsubara, Production Power-i Inc, Documentary, 98 min, Japanese with English or German subtitles. https://www.youtube.com/watch?v=kuhzHjWPBms

Honorary Lifetime Achievement Award
Odesson Alves Ferreira - He is surviver of the „nuclear“ accident of Goiânia in Brazil in 1987. Odesson Alves Ferreira is spokesman and until recently long-standing president of the Association of Cesium Victims of Goiânia (AVCésio). Odesson himself was strongly contaminated by highly radioactive Cesium-137 and lives with the consequences.  Since 30 years he is telling his story for that the accident of Goiânia will never be forgotten nor repeated.

fUranium Film Festival 2017 in Berlin  - fotos von Marek KarakasevicUranium Film Festival 2017 in Berlin  -  fotos von Marek KarakasevicUranium Film Festival 2017 in Berlin  - fotos von Marek KarakasevicUranium Film Festival 2017 in Berlin  - fotos von Marek KarakasevicUranium Film Festival 2017 in Berlin  - fotos von Marek KarakasevicUranium Film Festival 2017 in Berlin  - fotos von Marek KarakasevicUranium Film Festival 2017 in Berlin  - fotos von Marek KarakasevicUranium Film Festival 2017 in Berlin  - fotos von Marek KarakasevicUranium Film Festival 2017 in Berlin  - fotos von Marek Karakasevic

Uranium Film Festival 2017 in Berlin  - fotos von Marek KarakasevicUranium Film Festival 2017 in Berlin  - fotos von Marek KarakasevicUranium Film Festival 2017 in Berlin  - fotos von Marek Karakasevic

 

Fotos von / by Marek Karakasevic