Yellow Cake. A mentira da energia limpa

Alemanha, 2010, 35 min
Director. Joachim Tschirner
Classificação indicativa 12

A mentira da energia limpa A mineração de urânio, o primeiro passo na cadeia da indústria nuclear, conseguiu por décadas se manter longe dos olhos do público. Uma teia de propaganda, desinformação e mentiras cobre sua história suja por mais de 60 anos. A terceira maior mina de urânio do mundo estava localizada nas províncias do leste alemão da Saxônia e Turíngia. Ela recebeu o nome de mina de bismuto (Wismut) para encobrir a verdadeira finalidade. Controlada pela URSS, ela funcionou até a Reunificação com a Alemanha Ocidental. Até 1990, Wismut forneceu à União Soviética 220.000 toneladas de urânio. Em termos absolutos, essa quantidade foi suficiente para a produção de 32 mil bombas de Hiroshima. Durante os últimos 20 anos, o governo alemão tem feito um grande esforço financeiro para executar a maior operação de limpeza na história da mineração de urânio no mundo. O filme também leva os telespectadores para fora da Alemanha até às maiores minas de urânio à céu aberto do mundo na Namíbia, Austrália e Canadá. 

www.umweltfilm.de

DECLARAÇÃO DO DIRETOR

Yellow Cake é o resultado de um projeto que começou em 2002. A última "Audiência Mundial de Urânio" (World Uranium Hearing) aconteceu há mais de uma década atrás. A declaração desta audiência tornou-se o sentido principal do meu filme: “A radioatividade não ignora diferenças culturais ou fronteiras políticas. E em um mundo mutável envenenado por radioatividade mortal, deixará de ter importância se nós separamos o nosso lixo, se usamos menos carros, se usamos detergente biodegradável ou se plantamos uma árvore. Nem irá importar se nós gastamos nosso tempo tentando salvar os elefantes. Qualquer ação que tomassemos nesse momento seria supérflua e desprovida de sentido. É por isso que o fim da era atômica deve começar no primeiro elo da cadeia da produção nuclear - A Mineração de Urânio." Durante as minhas pesquisas eu constatei que, apesar de sua natureza explosiva, a mineração de urânio, raramente, está na consciência pública. O filme Yellow Cake é a minha reação a está inaceitável situação. Para mim está claro o bastante que informações imparciais e bem pesquisadas sobre a mineração do urânio são extremamente necessárias. A realidade vem como um choque: a maior mina do mundo, o maior estoque, os poços mais profundos e os raios mais mortais. Confrontados com estas realidades os telespectadores percebem que até então eles haviam sido malinformados.

Joachim Tschirner