BRASIL 2014

ntre 14 a 25 de maio de 2014 aconteceu a 4ª edição do Uranium Film Festival Rio de Janeiro na Cinemateca do Museu de Arte Moderna - MAM Rio. 63 filmes de 25 países, durante 10 dias. O público carioca teve a oportunidade única de conhecer “cineastas atômicos” e seus “filmes nucleares”, entre eles dois novos filmes sobre Fukushima. Veja aqui como foi a 4ª edição do Uranium Film Festival Rio de Janeiro 2014

 

Relato do Uranium Film Festival Rio 2014 Download.

 

 

 

 

IV INTERNATIONAL URANIUM FILM FESTIVAL RIO DE JANEIRO 2014 TRAILER

14 Maio 2014

Argentina/Brasil, 2012, 106 min, português
Produção: O Movimento Falso Filmes
Classificação indicativa 12

6 de agosto de 1945, às oito e quinze da manhã os EUA jogam a bomba atômica contra a população civil da cidade de Hiroshima. Este documentário relata a vida de sobreviventes que vieram morar no Brasil.

http://omovimentofalso.blogspot.com.br/

Debate com o diretor Roberto Fernández (Rio 2014)

+
16 Maio 2014

(25 Jahre Tschernobyl: Leben Mit Einer Tragödie)
Alemanha/Ucrânia, 2010, 27 min, alemão, legendas em português
Classificação indicativa 12

Documentário sobre os efeitos do acidente em Chernobyl e suas novas vítimas. Premiado em Cannes, Corporate Media & TV Awards 2011. 

+
15 Maio 2014

(Curiosity Kills)
Estônia, 2012, 14 min, sem diálogo
Classificação indicativa 10 anos

"O que aconteceria se eu desse um pouco de urânio em uma tigela ao meu rato de estimação?" BANG! Uma comédia sobre um rato assassino radioativo.

+
16 Maio 2014

(To whom it may concern)
Bielorrússia, 1990, 26 min, Inglês, legendas em português
Documentário
Classificação indicativa 12

Première América Latina

Nem somente na Ucrânia, mas também a vizinha Bielorrússia foi afetada gravemente pelo acidente nuclear de Chernobyl. Uma reportagem sobre os riscos da comida contaminada com baixa radiação depois do acidente.

+
14 Maio 2014

Japão, 2014, 56 min, japonês, legendas em inglês
Documentário
Classificação indicativa 12

A dona de casa Setsuko Kida perdeu o seu lar por causa do acidente nuclear em Fukushima. Seu filho trabalhava na usina nuclear. 

+
18 Maio 2014

Japão, 2013, 71 min, japonês e inglês, legendas em inglês
Documentário
Classificação indicativa 12

Dezoito meses depois do desastre nuclear, crianças de Fukushima estão doentes. O filme critica a falta de transparência dos dados oficiais e da ineficácia da descontaminação das casas.

Debate com o diretor Ian Thomas Ash (Rio 2014).

+
23 Maio 2014

(Abita. Children from Fulushima)
Alemanha, 2012, 4 min, legenda inglês, animação
Premiere mundial - Classificação indicativa 10 anos

Melhor Animação 2013

Curta-metragem de animação sobre crianças de Fukushima que não podem brincar na rua. Sobre seus sonhos e realidades.

+
14 Maio 2014

Polônia, 2013, 5 min
Animação, sem diálogos
Classificação indicativa 16

Reflexão sobre a sociedade de consumo e energia nuclear. 

+
18 Maio 2014

Ucrânia, 2011, 56 min, ucraniano e russo, legendas em inglês
Classificação indicativa 12

Documentário sobre os “chernobilanos”: para eles Chernobyl é sua terra natal que precisou ser abandonada e só pode ser visitada anualmente em 9 de maio. Classificação indicativa 12.

+
22 Maio 2014

(Poison DUst)
EUA, 2005, 58 min, inglês, legendas em espanhol
Documentário
Classificação indicativa 16

Soldados americanos no Iraque voltam para casa contaminados com pó radioativo (DU) das armas e seus filhos estão nascendo deformados. Classificação indicativa 16

+
21 Maio 2014

Itália, 2006, 6 min, inglês, legendas em italiano
Documentário
Classificação indicativa 12

Ponto de vista de um italiano sobre a luta dos australianos contra a indústria nuclear na Austrália. 

+
B.
23 Maio 2014

México, 2012, 2 min, russo, legendas em espanhol e russo
Videoarte
Classificação indicativa 10

Imagine o que acontece na atmosfera da Terra quando uma bomba atômica explode? Onde a Ciência e a Arte se encontram. 

+
15 Maio 2014

França/Japão, 2013, 94 min, japonês e francês, legendas em inglês
Documentário
Classificação indicativa 12

A vida depois do acidente nuclear em Fukushima e o perigo invisível. 

+
21 Maio 2014

Alemanha/Japão, 2013, 83 min, japonês, legendas em inglês
Classificação indicativa 12

Documentário sobre o que podemos fazer depois do desastre nuclear de Fukushima. 

+
16 Maio 2014

(Evolution of Beastliness)
Rússia, 2013, 4 min, legendas em inglês
Ficção
Classificação indicativa livre

O que fazer com o seu lixo? E quando o lixo for atômico?

+
14 Maio 2014

EUA, 2010, 2 min
Videoarte, sem diálogos
Classificação indicativa 10

Uma breve observação do mais global da globalização.

+
17 Maio 2014

Austrália, 2013, 86 min, inglês
Documentário de ficção
Classificação indicativa 12

Nevil Shute foi um engenheiro do exército britânico durante a II Guerra Mundial, vai morar na Austrália e se transforma em escritor famoso, denunciando os horrores das bombas atômicas. 

+
24 Maio 2014

Taiwan, 2013, 65 min, mandarin e tao, legendas em inglês
Documentário
Classificação indicativa 12

Taiwan tem três usinas nucleares produzindo lixo radioativo desde os anos 1970. O governo quer criar um depósito nuclear na iIlha do povo Tao. O povo luta contra. 

+
22 Maio 2014

Alemanha, 2013, 92 min, alemão, legendas em inglês
Classificação indicativa 12

Ficção produzida por jovens de Oberfranken, Bavária, sobre a guerra nuclear, os conflitos no Oriente Médio e o uso das armas atômicas. Numa vila as pessoas buscam segurança em antigo bunker.

Debate com o diretor Michael von Hohenberg (Rio 2014)

+
23 Maio 2014

Japão/ Costa Rica, 2009, 61 min, japonês, legendas em espanhol
Classificação indicativa 10

Documentário com as vozes de 102 vítimas das bombas atômicas lançadas sobre Hiroshima e Nagasaki, enquanto viajavam ao redor do mundo. Uma mensagem de esperança.

+
17 Maio 2014

USA , 2012, 37 min, Documentary,
Directors: Deborah Begel and David Lindblom, Executive
Producer: s: Dr. Johnnye Lewis and Chris Shuey, Navajo & English, English subtitles.

This documentary is a four part meditation on the Navajo people’s problems with contaminated drinking water. Nearly one out of three people in the Navajo Nation struggle with this issue. Four Stories About Water opens with a waterfall of people who reveal the scope of water contamination problems on Navajo lands, from the health problems that were likely caused by uranium tailings left uncovered to the view of water as “a spiritual element” to the fact that 30% of the Navajo people don’t have access to safe water. „For us Diné people, if we treat water with respect and have spiritual faith, water will respect us. In this way, we will go forward in a balanced and harmonised life.“ David Begay

+
24 Maio 2014

Itália, 2013, 64 min, italiano, legendas em inglês
Documentário
Classificação indicativa 12

Formidável cobertura jornalística sobre o acidente de Fukushima: vídeorreporter italiano, um dos primeiros estrangeiros na zona proibida ao redor da usina nuclear que teve acesso a entrevista original do ex premier Naoto Kan. Classificação indicativa 12.

 

+
16 Maio 2014

EUA, 2013, 90 min, inglês, legendas em inglês
Ficção
Classificação indicativa 14

O desenvolvimento de uma bomba nuclear em uma base militar secreta. A região está contaminada, o que acontece com animais e moradores contaminados? Baseado no poema de Stefene Russell. 

+
H.
23 Maio 2014

México, 2013-2014, 8 min, legendas em inglês
Videoarte
Classificação indicativa 10

A corrida armamentista é um fenômeno à beira da detonação. As mais de 30.000 bombas atômicas têm massa crítica suficiente para transformar nosso planeta em uma nuvem nuclear e estender o seu impacto para o espaço. 

+
22 Maio 2014

Japão, 2003, 116 min, japonês, legendas em inglês
Documentário
Classificação indicativa 12

Hibakusha é o nome em japonês dado para vítimas da radioatividade em várias partes do mundo. A radioatividade se espalha: instalações nucleares dos EUA , uso de bombas e foguetes de urânio no Iraque, passando por Hiroshima onde até hoje sobreviventes estão sofrendo.

+
22 Maio 2014

Espanha, 2013, 17 min, espanhol, legendas em inglês
Ficção
Classificação indicativa 12

Quais motivos você teria para viver em um abrigo nuclear? Um filme para debate.

+
21 Maio 2014

EUA, 2011, 109 min, inglês, legendas em espanhol
Documentário
Classificação indicativa 12

Filme monumental sobre o mundo armado com bombas atômicas: um retrato da Era Nuclear e da Guerra Fria, com cenas históricas dos EUA, Europa e Japão. 

+
21 Maio 2014

Reino Unido, 2013, 10 min, inglês
Documentário
Classificação indicativa 12

A história do poder nuclear da Inglaterra. 

+
15 Maio 2014

(Nuclear Winter)
De Megan Taite, Jefferson Tolentino, Erwin Bonifacio, Robert Mullally, Shane Donohue, Jack Travers e Eimhin McNamara (supervisor)
Irlanda, 2012, 5 min sem diálogos
Classificação indicativa livre

Animação criada por estudantes entre 14 e 17 anos sobre o lixo nuclear no Mar Ártico. Classificação indicativa livre.

+
16 Maio 2014

Suíça, 2013, 100 min, alemão, legendas em português
Documentário
Produção: Mira Film GmbH
Classificação indicativa 12

Letal e altamente radioativo, o lixo das usinas nucleares é uma ameaça por milhares de anos. Uma reflexão sobre a busca da solução de um depósito final deste lixo mortal. 

www.diereisezumsicherstenortdererde.ch
https://vimeo.com/75918238

+
16 Maio 2014

Deutschland/ Taiwan, 2013, 9 min
Animationsfilm

Das Wort Kern hat wie im Chinesischen zwei Bedeutungen. Zwei junge Trickfilmer aus Taiwan reflektieren in Deutschland über Kernenergie.

REGISSEURE ANWESEND (Berlin 2014).

+
16 Maio 2014

(Eternal Tears)
Ucrânia, 2011, 11 min
Animação, sem diálogos
Classificação indicativa livre

Vinte e seis anos depois da explosão em Chernobyl o acidente não está resolvido e pessoas na Ucrânia e Bielorrússia estão afetadas. 

+
15 Maio 2014

(Radioactive Wolves – Radioaktive Wölfe)
Áustria, 2011, 52 min, Alemão, Produção: ORF
Classificação indicativa 12

Première América Latina

O acidente nuclear de Chernobyl causou o deslocamento de 340.000 pessoas na Ucrânia. Hoje, 25 anos depois, os lobos mandam no território radioativo e abandonado pelos homens.

+
18 Maio 2014

EUA, 2012, 18 min, inglês
Documentário
Classificação indicativa 12

O filme mostra a bravura dos poucos mineiros sobreviventes da mineração de urânio de São Rafael Swell, no deserto de Utah. 

+
24 Maio 2014

Alemanha, 2012, 29 min, alemão, legendas em inglês
Documentário
Classificação indicativa 12

Três formas de tratar o tema lixo nuclear: alemães contrários ao lixo em suas terras, suíços buscando um consenso e suecos pensando como fazer negócio. 

+
16 Maio 2014

(Kern)
Alemanha, 2013, 9 min, legendas em inglês
Animação
Classificação indicativa livre

Reflexão artística sobre três mitos da energia nuclear. 

+
15 Maio 2014

(The Nuclear Boy Scout)
Reino Unido, 2003, 24 min, inglês, legendas em português
Documentário
Classificação indicativa 10

A história real do adolescente David Hahn, nos EUA, que construiu um reator nuclear em seu quintal.

Debate com a diretora Bindu Mathur (15 mai 2014)

+
15 Maio 2014

(Remote Viewing)
França, 2012, 5 min 
Videoarte, sem diálogos
Classificação indicativa livre

Reflexão sobre usinas nucleares, radioatividade e meio ambiente. 

+
22 Maio 2014

(When The Dust Settles)
Inglaterra, 2011, 7 min
Direção: Campaign Against Depleted Uranium e IKV PAX Christi
Classificação indicativa 16 anos

Fora da competição

Curta-metragem de animação sobre o impacto das armas de urânio empobrecido, o estado atual da política internacional e da campanha contra elas.

www.uranmunition.org 

+
24 Maio 2014

Índia, 2010, 54 min, tamil, legendas em inglês
Documentário
Classificação indicativa 14

Sul da Índia, distrito de Kanyakumari: dunas artificiais de areia radioativa e uma população doente por causa da radioatividade. 

 

+
18 Maio 2014

EUA, 2014, 54 min, inglês
Documentário
Classificação indicativa 14

A prospecção de terras raras acontece em todo o mundo para abastecer celulares e computadores, mas raramente há informações sobre o alto risco de contaminação radioativa. 

+
23 Maio 2014

Brasil/Argentina, 2014, 31 min, japonês, legendas em português
Documentário
Classificação indicativa 10

Estréia mundial

11:02 foi a hora que os EUA jogaram uma bomba de plutônio em Nagasaki. Alguns sobreviventes vieram morar no Brasil e, com realidades diferentes, contam a sua história.

Debate com o diretor Roberto Fernandéz, Kunihiko Bonkohara e outros sobreviventes dos bombardeios atômicos de Hiroshima e Nagasaki, membros da Associação Hibakusha Brasil Pela Paz e com o artista Claudio Gómez, autor da exposição "Retratos de Nagasaki".

+
23 Maio 2014

EUA, 2011, 23 min, inglês
Documentário
Classificação indicativa 14

A história da Usina Nuclear de Rocky Flats nos EUA: contaminação, morte e mentiras em torno da produção de armas nucleares.

+
22 Maio 2014

(Sardiniens tödliches Geheimnis)
Itália/Alemanha, 2012, 30 min, alemão, legendas em inglês
Classificação indicativa 16

Documentário sobre o paraíso turístico da Ilha Sardinha, Itália, usada para testar armas, foguetes e bombas. Soldados e moradores têm câncer e crianças nascem deformadas. A culpa é do urânio empobrecido? 

+
14 Maio 2014

(Nuclear Savage: The Islands of Secret Project)
Estados Unidos, 2012, 87 min
Classificação indicativa 12 anos

Melhor Longametragem Documentário 2013

O termo "selvagem" é usado para se referir a pessoas de culturas primitivas, mas este documentário mostra como a selvageria atingiu novos níveis com o advento da tecnologia avançada. Na década de 1950, os EUA realizaram 67 testes nucleares nas Ilhas Marshall, vaporizando ilhas e expondo populações inteiras. O povo de Rongelap recebeu doses fatais de radiação de um desses testes e foram transferidos para uma ilha altamente contaminada, para servir como cobaias para testar os efeitos da radiação em seres humanos por quase 30 anos. Câncer recorrente e defeitos congênitos têm afetado múltiplas gerações. Este ato cínico do governo dos EUA foi realizado com um racismo arrogante. Sem imagens de arquivo e documentos secretos, a história parece inacreditável.

O filme foi lançado pela primeira vez no ano passado, e ganhou vários prêmios em festivais de cinema internacionais: Prêmio do Júri em Paris, no Festivales Internationales des Films Environmentales. Prêmio do Público para Melhor Longa-Metragem no CinemaPlaneta International Film Festival, na Cidade do México e Cuernavaca, México. Prêmio do Júri no World Peace Intl. Film Festival de Chicago, e foi indicado como Melhor Filme Ambiental da IDFA, o International Documentary Film Festival, em Amsterdã. O filme recebeu muitas críticas favoráveis, incluindo o Hollywood Film newspaper Variety.

http://www.nuclearsavage.com/

 

+
23 Maio 2014

2013, 1 min
Animação, sem diálogos
Classificação indicativa livre

Vinheta comemorativa dos 20 anos do Green Cross. 

+
16 Maio 2014

França, 2011, 5 min
Musical, sem diálogos
Classificação indicativa livre

Performance da prece “Ave Maria” em japonês. Com a reflexão de fundo sobre o uso da energia nuclear. 

+
15 Maio 2014

(Herr Hoppe und der Atommüll)
Alemanha, 2011, 4 min
Produção Filmakademie Baden – Württemberg 
Classificação indicativa 10 anos

Um barril de lixo nuclear cai na sala do Sr. Hoppe, um surburbano alemão. Ele tem que se livrar dele e faz isso à sua própria maneira.

+
14 Maio 2014

(Üstümüzden Geçti Bulut)
Turquia, 2012, 15 min, legendas em inglês
Ficção
Classificação indicativa 12

Jovem turco é afetado pelo acidente de Chernobyl. 

+
15 Maio 2014

Japão, 2013, 64 min, japonês, legendas em inglês
Documentário
Classificação indicativa 16

A tradição milenar de criação de cavalos na região de Fukushima está em risco por causa do acidente nuclear.

Debate com o diretor Yojyu Matsubayashi.

+
21 Maio 2014

EUA, 2010, 6 min, inglês
Animação
Classificação indicativa 12

Sobre o mito da segurança dada pelas bombas nucleares. 

+
22 Maio 2014

França, 2009, 52 min, inglês
Documentário
Classificação indicativa 12

Patrick Forestier é diretor de filmes para a TV francesa Canal Plus, investigou minas de urânio no Congo e Niger e denunciou o tráfico ilegal de urânio na África. 

+
23 Maio 2014

EUA, 2010, 55 min, inglês
Documentário
Classificação indicativa 12

Desde o começo da Era Atômica a Universidade da Califórnia está à frente do complexo industrial de produção de bombas atômicas. O filme questiona o papel da academia.

+
17 Maio 2014

Noruega, 2013, 8min, dinamarquês e norueguês, legendas em inglês
Classificação indicativa 10

https://vimeo.com/78088219

+
18 Maio 2014

Canadá, 2008, 39 min, inglês
Classificação indicativa 14

Uma história real sobre os riscos da indústria nuclear e do urânio. 

+
17 Maio 2014

EUA, 1997, 12 min, inglês
Documentário
Classificação indicativa 12

A mineração de urânio no território Navajo. 

+
24 Maio 2014

Austrália, 2011, 12 min, inglê
Documentários
Classificação indicativa 12

Mineração de urânio na Austrália: tudo o que 14 - 25 maio 2014 Museu de Arte Moderna International Uranium Film Festival 4ª edição do Urânio em Movi(e)mento você precisa saber em 12 minutos.

www.youtube.com/watch?v=3shJ8I66Yyk

+
24 Maio 2014

Australia, 2011, 12 min, Englisch
Dokumentarfilm
Produktion Frontline Films

Uranabbau und Atomindustrie in Australien, Sandstürme mit radioaktivem Staub. WAKE UP mit dem australischem Filmstar Tony Barry als Komentator ist ein "atomarer" Kurzfilm zum Aufwachen! 

www.youtube.com/watch?v=3shJ8I66Yyk

+
18 Maio 2014

Suíça, 2013, 50 min, alemão, legendas em inglês
Documentário
Classificação indicativa 12

Turismo em Chernobyl: organizado pela agência de viagens Kuoni Travel, um grupo de turistas visita a zona radioativa. 

+
24 Maio 2014

Alemanha, 2013, 44 min, alemão, legendas em inglês
Documentário
Classificação indicativa 14

Julho 1973. Através do rádio a população da vila Wyhl é informada sobre a construção de uma usina nuclear. O povo, em sua maioria produtores de vinho e agricultores, se mobiliza contrário ao projeto e a usina não é construída. 

+
24 Maio 2014

Alemanha, 2010, 35 min
Director. Joachim Tschirner
Classificação indicativa 12

A mentira da energia limpa A mineração de urânio, o primeiro passo na cadeia da indústria nuclear, conseguiu por décadas se manter longe dos olhos do público. Uma teia de propaganda, desinformação e mentiras cobre sua história suja por mais de 60 anos. A terceira maior mina de urânio do mundo estava localizada nas províncias do leste alemão da Saxônia e Turíngia. Ela recebeu o nome de mina de bismuto (Wismut) para encobrir a verdadeira finalidade. Controlada pela URSS, ela funcionou até a Reunificação com a Alemanha Ocidental. Até 1990, Wismut forneceu à União Soviética 220.000 toneladas de urânio. Em termos absolutos, essa quantidade foi suficiente para a produção de 32 mil bombas de Hiroshima. Durante os últimos 20 anos, o governo alemão tem feito um grande esforço financeiro para executar a maior operação de limpeza na história da mineração de urânio no mundo. O filme também leva os telespectadores para fora da Alemanha até às maiores minas de urânio à céu aberto do mundo na Namíbia, Austrália e Canadá. 

www.umweltfilm.de

+
17 Maio 2014

EUA, 2013, 56 min, inglês
Classificação indicativa 12

Documentário sobre o boom da mineração de urânio no território Navajo, os prós e contras e o debate sobre energia nuclear nesta região.

+
17 Maio 2014

EUA, 2010, 27 min, inglês
Ficção
Classificação indicativa 14

Inverno de 1943. O capitão do submarino alemão U 222, que transporta 10 toneladas de urânio para o Japão criar uma bomba atômica, não gosta desta ideia. 

+